Eli tein DVD2SVCD:llä SVCD + irtotekstit ja homma toimi ihan hyvin, mutta... Onko tekstit tuossa --> bbMPEG_Muxed_File-subbed01.mpg tiedostossa valmiina??
Kokeile laittaa tekstit pysyviksi ( permanent ). Ei ihan paras ratkaisu, mutta esim Intervideo DVD softa ei osannu valita tekstitystä valikosta....
Tekstit on mukana bbMPEG_Muxed_File-subbed01.mpg -tiedostossa. En tiedä softaa jolla ne näkyisivät PC:llä (onko olemassakaan?), mutta esim VCDEasylla ko. fileestä saa toimivan plätyn [bold]stand-alone[/bold]-soittimelle...
Tarkoitus olikin stand-alone soittimella kattomisesta.. Toimiiko jos polttaa suoraan nerolla SVCD?? ..vai pitää erikseen tuolla VCDEasylla tehä?
Suoraan Nerolla en ole kokeillut, luulisi toimivan. Kokeile RW:lle niin ei tarvitse harmitella jos ei toimikaan...
Hmm.. Miksi et tehnyt imagea suoraan DVD2SVCD:llä..? Kyllä ne tekstit on muxattu sinne mpegiin mukaan, mutta suosittelisin käyttämään VCDEasya, saat sillä chapteritkin jos haluat.
Tietääkö joku villi asiantuntija ohjelmaa joka näyttäisi nuo svcd tekstitykset pc:llä powerdvd ei sitä ainakaan tee (tai sitten olen tehnyt jossain perustavaa laatua olevan virheen)
Eipä taida olla olemassa. Se mahtaa olla liian ylivoimaisen vaikeaa toteuttaa jollain softalla.. Kumma kyllä, että stand-alonet pystyy siihen..?