Elikkä taas kaivattaisiin neuvoja. Latasin kyseisen ohjelman, ja pääritin ulostulo formaatiksi avi:n jossa leffa oli jo ennemminkin. Ohjelma yhdisti tekstit kuvaan, mutta nyt tekstit kulkevat väärin, eli ajoitus ei täsmää(tekstit liian aikaisessa). En siis aio käytää elokuvia PSP:ssä vaan ihan DVD-soitinta varten laittelen. Eli tietäskö joku mikä tossa mättää? Olisko joku asetus pielessä? En muutellu alkuperäisiä asetuksia paljoakaan. [Btw: Onkos muuten kellään muulla valittanu, virusten torjunta softa. Että tossa XviD4PSP ohjelmassa olis jotaki "paskaa" mukana?]
http://www.divxfinland.org/index.php?id=18 Tuolta lataat subtitle workshopin, jolla voit muokata tekstin haluamaasi kohtaa... Ohjett ovat selvät samalla sivulla
Eihän niitä voi muokata jos ne on "poltettu" kuvaan kiinni. Ja siis muuten tekstit näkyy ihan ajallaan, mutta tuo ohjelma sekoittaa ne. Joten varmaan jotaki asetuksia pitäisi säätää?
