Subtitle Studio nimisellä ohjelmalla se ainakin onnnistuu sieltä vain muutat output fps:n haluamaksesi
En saa muutettua tollakaan :-( Ongelma on semmonen.. mulla on leffa joka on kahdessa osassa ja fps on 23.xx, teksti on yhdessä osassa ja fps on 25. Miten aloitan näillä eväillä tekstin muuttamisen tohon 23.xx fps? Jaanko ensin tekstin 2 osaan vai muutanko ensin fps:n? PERRRRR...LE kun menee kohta hermot :-( -Pete-
Muuta ensin FPS. Katso toimiiko se leffan ykkös osan kanssa, jos toimii niin jaa se kahteen osaan. Teksti tiedostosta kannattaa tehdä kopio, jos joku menee vikaan, ei tarvitse imasta sitä tekstiä uudestaan netistä.