tekstit edistää

Discussion in 'Digivideo-ongelmat ja -keskustelu' started by nightride, Jul 30, 2002.

  1. nightride

    nightride Member

    Joined:
    Jul 30, 2002
    Messages:
    20
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    käytän leffojen katsomiseen bsplayeria ja olen lataillut usalaisiin divx leffoihin tekstityksiä mutta muutamissa tapauksissa tekstit menevät nopeammin kuin elokuva ja tekstien ajoitusta pitää korjailla useaan kertaan leffan aikana
     
    nightride, Jul 30, 2002
    #1
  2. D.Vader

    D.Vader Member

    Joined:
    Jun 24, 2002
    Messages:
    90
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Ainakin osa dvd.box.sk osoitteesta löytyvistä tekstityksistä toimii vain ViTen rippaamissa leffoissa.. Veikkaisin että hakemiasi tekstejä ei ole tehty suoranaisesti niihin rippauksiin mitkä sulla on ja siitä tuo ongelma.
     
    D.Vader, Jul 30, 2002
    #2
  3. Khauron

    Khauron Moderator Staff Member

    Joined:
    Jan 8, 2002
    Messages:
    1,112
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    68
    Pyh. FPS:stä se johtuu. Elokuvasi on esim PAL 25 fps ja tekstit taas 23.9997 FPS. Tästä johtuen ne lähtevät epäsynkkaan.
    Käytä Subtitle Studiota korjaamaan koko tekstitiedosto. Ja lue FAQ.
     
    Khauron, Jul 30, 2002
    #3
  4. Jake

    Jake Active member

    Joined:
    Apr 19, 2002
    Messages:
    2,547
    Likes Received:
    1
    Trophy Points:
    66
    Itse olen kyllä huomannut pari teksti tiedostoa, joitten fps on ollut sama kuin leffan, eikä silti ole pysynyt tahdissa.
    Luulisin että tuo johtuu siitä, et sen tiedoston on tehnyt joku ämätööri (eli ei ripattu DVD:stä) ja ajoitukset ei ole oikeita..
     
    Last edited: Jul 30, 2002
    Jake, Jul 30, 2002
    #4

Share This Page