Mulla on avi video ja txtit siihen, jotka on bsplayerin kautta katsottuna ihan ajallaan. Kun muokkaan videota dvdlevylle, convertxtodvd:llä ja poltan tuotoksen dvd levylle, on tekstit jääny ajastuksesta jälkeen. Koskaan ennen ei ole moista ongelmaa ollut. Osaako joku antaa vinkkiä missä vika voisi piiliä?
Veikkaan että teksteissä ja videossa eri frame rate (fps). Bsplayer tunnistaa sen ja muuttaa toiston yhteydessä sen oikeaksi. Kokeile Subtitle Workshopilla onko tekstit oikeasti oikein ajastettu ja sama fps videon kanssa.
hemmetin vanha ketju, mutta convertxtodvd:ssä nimenomaan .srt muodossa. ketjun aiheen, eli tekstien ajastuksen kannalta sillä ei ole hevonkaan merkitystä. E:Korjataan väärä väite. .sub:a se tukee. Pahoittelut..