tarkoitatko nyt, että miten saat ne tekstit näkymään esim. media playerin kanssa, vaiko kun poltat sen levylle ja että ne näkyisi dvd-toistimella? no jos haluat nähdä ne vaikka media playerin kanssa, niin lataa vaikka ffdshow, ja pistä se leffan ja tekstin nimet identtisiksi. eli jos leffan nimi on vaikka doomilaakso.avi, niin pistä tekstin nimeksi doomilaakso.srt tai .sub mikä sinulla sitten onkin. jos haluat ne näkymään dvd-toistimessa http://www.nefernetti.com/avi2dvd-122.htm esim. toi on ihan ok tapa aloittelijalle.
