eli mahtaako onnistua millään ohjelmalla lisätä esim. netistä haettu textitys johonki elokuvaan jos niitä ei ko. dvd:llä ole? vai pitääkö levy eka ripata ja sit polttaa dvd muotoon? tuossa on vain noita .VOB tiedostoja 5kpl ja sit niitä muita mitä dvd:llä yleensä on.. ei haittaa vaikka ne muut textitykset lähtis käveleen kokonaan tjtn. osaako joku auttaa?