Tekstitykset?

Miten saan ensimmäisen leffan jakson tekstityksestä loppuosan toisen leffan alkuun?

 

Jos nyt alkuunkaan tulkitsin kysymyksesi oikein niin tekstityksen jakamisen saat tehtyä näin:
http://www.nefernetti.com/timeadjuster.htm#jako

 

Sillä olen ensin yhdistänyt 1.srt ja 2.srt ja sitten jakanut oikeasta kohdasta. Ongelma on nyt se että kun ajastan toista tekstitystä niin vain kaksi tai kolme ensimmäistä testiä tulee ajallaan. Muut eivät.

 

olethan katsonut että tekstityksen ja leffan FPS on sama?

 

On samat. Kun yritän ajastaa niin tulee virheilmoitus että jotkin vuorosanat alusta jäävät pois. Miten nuo tekstitykset saisi kohdalleen?

 

Ensimmäisen jakson tekstitykset tulevat ihan oikealla ajalla mutta sitten siitä lähtien eivät tule 2., 3. ja 4. jaksossa.

 

Tekstitykset eivät mene kohdalleen muuta kuin vain alusta kolme ensimmäistä. Mitä pitäisi tehdä

 

Jaat ne tekstit vielä siitä kohtaa missä alkaa menemään pieleen, ajastat, ja liität takaisin.

 

Nyt toimii! Kiitos paljon avusta!