Elikkäs juu, oisko kellään tietoa löytyy sellasta ohjelmaa jolla voisi muuttaa jotenki nopeasti *.sub tiedostossa aikoja? tekstit tulee 15sek myöhässä eli niitä pitäs saada vähä taaksepäin, mut manuaalisest siinä menee kolme vuotta ja kyseessä sattuu tietty olemaan leffa LOTR ;-) jos jollain sattuis olemaa joku mukava vinkki ni kertokees..
On olemassa jo korjatut tekstit... esim täältä ----> URLI-POISTETTU-BY-WEBMASTER <---- siellä on muutenki parhaimmat tekstit