tekstitys leffoihin???

Discussion in 'DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit' started by Pasi90, Jun 1, 2008.

  1. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    nii miten saa liitettyä sub ja srt muodossa olevia tekstityksiä elokuviin ku haluan polttaa ne levylle. käytössä on nero 7 polttoohjelma
     
  2. karhi

    karhi Regular member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Jos haluat katsella dvd soittimella joka tukee divx, nimeä subit saman nimisiksi kuin leffa esim. leffa.avi ja leffa.srt ja polta leffa ja tekstit datana.
     
  3. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    öö tuo soitin ei tuo divx muotoa.
    miten sitte pitääkö ne liittää elokuvaan jollai ohjelmalla
     
  4. Feron

    Feron Active member

    Joined:
    Nov 13, 2004
    Messages:
    1,125
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    66
  5. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    nii mitä??
    ei tuola pysty liittää tekstejä eloikuviin.. oon kokeillu tuota
     
  6. Feron

    Feron Active member

    Joined:
    Nov 13, 2004
    Messages:
    1,125
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    66
    Lueppas ne ohjeet tarkkaan ja ajatuksen kanssa..

    Edit: Siinä vielä lainaus ko. oppaasta.
     
    Last edited: Jun 8, 2008
  7. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    entä jos on sub muodossa
     
  8. 79atanos

    79atanos Regular member

    Joined:
    May 19, 2008
    Messages:
    1,945
    Likes Received:
    15
    Trophy Points:
    48
    Ei toimi .sub, tekstit pitää olla .srt - muodossa ja ne voi muuttaa esim. Subtitle Workshopilla tai jollain vastaavalla haluamaansa muotoon.
     

Share This Page