Tekstitys ongelma

Discussion in 'VCD ja SVCD -formaatit' started by Raimo, Feb 10, 2003.

  1. Raimo

    Raimo Guest

    Mulla on yks leffa MPG-muodossa (VCD-yhteensopiva Neron tarkistus ilmoittaa yhteensopivuuden). Siinä ei ole tekstejä joten löysin siihen tekstityksen. Koneessani on ffdshow ja DivXG400. Vain DivXG400:lla saan tekstit näkyviin ko.leffassa. Toisissa leffoissa saan jopa molemmilla tekstityksen näkyviin yhtäaikaa kahtena. ffdshow ei tuo tekstejä ko. leffaan näkyviin.

    Kuinka saisin ffdshown tuomaan tekstin kuvaan mukaan, koska haluaisin "poltaa" kiinteän tekstin TMPGEnc:llä ja tehdä siitä VCD-levyt. Olen saanut TMPEGnc:llä muihin kiinteän tekstin tehtyä.

    Tekstit ovat muotoa *.srt

    1
    00:00:03,800 --> 00:00:08,300
    teksti 1

    2
    00:00:08,700 --> 00:00:13,800
    teksti 2

    3
    00:01:40,400 --> 00:01:44,800
    teksti 3

    Time Adjusterilla olen sen muuttanut ja kohdistanut.

    Mikä on pielessä?
     
  2. 2te

    2te Regular member

    Joined:
    May 24, 2002
    Messages:
    101
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Mpg tiedostoihin et saa tekstitystä samalla tavalla lisättyä, virtualdubilla pitäisi onnistua.
     

Share This Page