Tekstitys ongelmia

Mull on Topfield 6000c digiboxi.Nyt on ilmennyt tekstityksen kanssa ongelmia.Osa tekstistä jää alapuolelle piiloon.Jos yrität tv:stä muuttaa kuvakokoa ei auta.Mulla oli boxissa asetus kuvakoko 16:9 ja nyt muutin sen 4:3 ja teksti näkyy kokonaan.Mutta aikasemmin tämä kuvakoko oli muutettava 16:9 kun teksti jäi vasempaan sivuun osa piiloon.Ei kait vaan pidä mennä aina välillä muuttaan boxista kuvakokoa.Onko mitään ohjetta mistä nämä ongelmat johtuu?Ennen on toiminut hyvin nyt parin viikonaikana tämä ongelma tuli.EI ole päivitystä tarjonnut on vajaa vuoden vanha.