Eli kuinka lisään elokuvaan joka on avi muodossa subit? Ja Toimiiko myös tekstit normaalissa dvd soittimessa jossa divx tuki. En saa subeja samaan kansioon avi tiedoston kanssa, avi tiedosto näkyy koneella winamp tiedostona. Luin jo vanhoja viestiketjuja, mutta oli niin hepreaa etten pysynyt mukana kun tuli vaihtoehtoja vaikka muille jakaa. Ja olen siis tosiaan melkoinen puupää vielä näissä hommissa. Kiitos kovasti jos viitsitte neuvoa. Mahdollisimman yksinkertaisesti.
Tuossa opas mitenkä saat kiinteät tekstit. http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm Laita kansioon AVI ja tekstit (leffa ja tekstit samanimisiä) ja polta datana,silloin soittimen pitäisi tunnistaa tekstitystiedosto.
Esim. Media player Classicilla voi katsoa leffoja suoraan tekstitysten kanssa ilman polttamista dvd:lle. Opas: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/77478
Kiitoksia neuvoista. Sain toimimaan Turskan neuvoilla. Osaako joku neuvoa vielä kun haen esim. xvidsubs:sta subit rar muodossa, ja kun puran sen niin minulle saattaa tulla 9 jotain subeihin liittyvää tiedostoa. Miten niiden kanssa pitäisi toimia? Olen saanut toimimaan vain sellaisen subin joka on yksi tiedosto jonka laitan avin kanssa kansioon. Mitä hemmettejä nämä 9 ovat?
Paketissa saattaa olla tekstityksiä eri AVI versioihin ja eri FPS:llä olevia.Esim.AVI on -Axxo- ja tekstipaketista saattaa löytyä elokuva.sub -Axxo- .Silloin tietää että -Axxo- .sub toimii ja on synkassa AVI -Axxo-:n kanssa.