Miten saan poistettua avi tiedostosta valmiit tekstitykset pois? Ei oikein huvittais katsoa leffaa ruotsalaisilla teksteillä.
koska ne ovat kiinteästi videotiedostossa, niin et voi poistaa niitä mitenkään. saat peitettyä ne jollain viedon editointiin tarkoitetulla ohjelmalla. eli laitat vaikka mustan laatikon tekstien päälle koko elokuvan ajaksi. ohjelman nimestä ei ole hajuakaan, mutta luulisi tuommoisiakin ohjelmia löytyvän