Well I don't know about Ipod to Ipod.But you can save the movie from your ipod to your hard drive(If it's possible)then transfer it from your hard drive to your Ipod.Hope this Helps!
How is that accomplished? I had been told that, that was not possible which is why i asked about the other. Thanks for any help.
iPod to iPod isn't capable. But, if you're trying to get your files to your friend's iPod or someone elses iPod, you can transfer files from your iPod to their computer using this guide: http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/250743