Elokuva tiedot ovat tässä, miten etenen saadakseni näistä dvd-elokuvan jota voisi sitten katsella muullakin kuin tietokoneella. - Scary Movie 4 Subtitle File 50 kt - Scary.Movie.4.2006.1cd.divxfinland.org.v1.11 tyyppi WinRAR archive - Scary Movie 4 BSplayer file 696022 kt - Sub Subtitle File 50 kt Mitä ohjelmia tarvitsee olla tietokoneella, jotta saa tehtyä dvd-elokuvan? Kiitos etukäteen sinulle joka osaat ratkaista ja neuvoa minua.
No tuon avin pystyt muuntamaan tekstityksien kanssa DVD:ksi ConvertXtoDVD ohjelmalla http://www.vso-software.fr/download.php Opas: http://www.nefernetti.com/divx-xvid-dvd_lle.htm
Niin olenkin muuntanut sillä, mut en saa tekstitystä siihen laitettua vaikka mulla on sekin valmiina. Tietsikalla kun katson kyseisen elokuvan niin siihen saan sen tekstin, mut kun yritän tehdä siitä dvd-elokuvan niin tekstiä en saa mitenkään laitettua elokuvaan.
Ne tekstit taitaa olla nyt .sub muodossa, joka saattaa olla ongelma. Käytä vaikka ohjelmaa Subtitle Workshop muuntaaksesi sen subtitle filun .srt muotoon. (.srt = SubRip) http://urusoft.cjb.net/
kati1, yksi ketju riittää: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/354601 ja muokkaathan jatkossa viestejä ettei tule monia peräkkäin, kivempi lukea ;-) suljen tän, jatketaa tos toises..