eli tarkoitus olisi laittaa tekstitykset .avi elokuvaan. ensimmäinen ongelma oli ettei virtualdub suostunut avaamaan haluamaani .avi tiedostoa, mutta sain sen aukeamaan ffdshow:n avulla. Nyt ongelmana on seuraava virhesanoma: ''No audio decompressor could be found to decompress the source audio format. (source format tag: 2000)''
Näyttää, ettei sopivaa audiokoodekkiakaan löydy. Tuo koodi "2000" kertoo, että AC3Filteriä tarvittaisiin. Sellainen on kyllä ffdshow-paketissakin, mutta auttaisikohan erillisen AC3Filterin lataus ja asennus.