Subtite workshopilla voit tallentaa tekstityksen haluamaasi muotoon. http://www.download.fi/video_ohjelmat/tekstitysohjelmat/subtitle_workshop.cfm
ja sit viä ku tuola "omien tekstien lisääminen dvd levylle" oppaassa sanotaan näin virtualdubin ohjeeks:"valikosta Compression. Järkevin vaihtoehto pakkausalgoritmiksi on ilmainen XviD MPEG-4 Codec, joka on jo luultavasti valmiina koneessasi. Ellei ole, niin voit ladata sen esimerkiksi täältä. Koodekin pakkausasetuksia ei tarvitse muuttaa. Voit halutessasi käyttää myös muita videokoodekkeja."latasin ton codekki homman ja silti sielä virtualdubin compression jutussa ei oo tota vaihtoehtoo?!?!?! eli mitä pitää tehä`??