Onko kellään ollut ongelmia katsottaessa x264-leffaa tekstien kera VLC playerillä? Itselläni frameratet tuntuvat olevan aivan persiellään, eikä tekstityksiä saa elokuvassa kohdalleen millään (paitsi tietysti rämppäämällä tekstin aikasiirtoa joka toinen sekunti). Vastaavia kokemuksia ja etenkin ratkaisuja, kiitos!
lataa subtitle workshop. sillä saat tekstitykset ajalleen. ohjeita jos tarttet: Tiedosto -> Lataa teksti -> (haluamasi tekstitys), Elokuva -> Avaa -> (haluamasi elokuva), sitten pysäytät elokuvan siihen kohtaan missä alkaa ensimmäinen puhe ja sitten valitset Elokuva -> Synkronointi -> Lisää ajastuskohta -> ja valitse välilehti Yksinkertainen, ja siihen 'Ensimmäinen puhuttu rivi' syötä kesto joka näkyy oikealla puolella esim. 00.00.05,553|25. sitten paina Sovita. sitten pysäytät elokuvan viimeiseen puhuttuun kohtaan ja samanlailla sinne synkronointiin, 'Viimeinen puhuttu rivi', siihen syötät keston mikä näkyy siinä tällä hetkellä. sitte vaa tallennus nimellä ja tuplaklikkaa DVD Subtitlea
Miksi on pakko käyttää VLC:ä? Lataa ZoomPlayer tai CCCP-paketti. VLC on paras kun muut pettävät mutta tämä toimii myös toiseen suuntaan.
