VSO ConvertX to DVD: The subtitles are WEIRD!

Discussion in 'MPEG-1 and MPEG-2 encoding (AVI to DVD)' started by AnbuOxen, Feb 8, 2006.

  1. AnbuOxen

    AnbuOxen Member

    Joined:
    Dec 12, 2005
    Messages:
    34
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    I used VSO and converted my .avi files to DVD.
    It automatically detects the subtitles and adds subtitle streams for me! AWESOME!

    But...

    The subtitles are showing up weird.
    If I play the .avi file on my computer it doesn't happen.
    The converted video and subtitle stream look like this:

    Hello how are you, my/n
    is AnbuOxen.

    I am going to the/n
    supermarket.

    There are "/n" everytime there are 2 lines in the sentence!
    I checked the .srt file and thats what it says in there. I'm assuming that is a code to make it skip to the next line when typing subs... but why would those show up on the subtitle stream? When I watch on windows media player on the computer, none of those show up!

    Help me out!
     
  2. cougar_ii

    cougar_ii Regular member

    Joined:
    Aug 19, 2004
    Messages:
    1,506
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Hi there,

    Are you using the latest ConvertXtoDVD v2.0.4.104 ?

    Can you provide us a Full Log please.

    I will ask VSO what is this /n code !
     
  3. cougar_ii

    cougar_ii Regular member

    Joined:
    Aug 19, 2004
    Messages:
    1,506
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    VSO just released a new build with the following fixes:

    ConvertXtoDVD - 2.0.5.106
    =========================
    - 0000035: [Bug] Aspect ratio problem
    - 0000028: [Bug] Subtitle color's RGB information is shifted
    - 0000034: [Bug] What is the /n code in a .SRT subtitle file ?
    - 0000005: [Suggestion] Dragging of video segments doesn't work as desired
    - 0000019: [Bug] audio discrepancies resync. doesn't work
    - 0000020: [Bug] Unsupported MOV/MP4 files with low samplerate
    - 0000007: [Bug] No warning when loading a project with non-existing subtitle file


    http://download.vso-software.fr/vsoConvertXtoDVD2_setup_205.exe
     

Share This Page