Xbox ja dvd-r custom subs

Koetin käyttää hakua mutta en löytänyt ongelmaani ratkaisua, joten kysytään nyt uudessa otsikossa. Eli minulla on DVD-R elokuva ja siinä on custom subsit, ja nyt on niin että media playerilla katsottaessa niitä ei löydy, kun taas normaalissa dvd soittimessa ne vielä näkyivät. Onko olemassa jotain kikkaa millä ne saa näkyviin vai onko niin että niitä ei näe. Koska ne on customoitu levylle niin valikoistakaan niitä ei löydy.