Xvid ja tekstit

Discussion in 'VCD ja SVCD -formaatit' started by make55, Jun 21, 2003.

  1. make55

    make55 Regular member

    Joined:
    Nov 4, 2001
    Messages:
    414
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Olisi pari Xvid-leffaa, joihin pitäisi saada tekstit mukaan. Löytyy .idx, .ifo, ja .sub. Tiedän kyllä kuinka saan leffan muutettua polttoon sopivaksi, mutta kuinka saan nuo tekstit mukaan. DVD2DivX muuttaa ne, mutta onnistunko sillä saamaan ne tekstit mukaan?
     
  2. mika

    mika Moderator Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2003
    Messages:
    5,157
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    1) kyllähän noi tekstit näkyy kun nimeet .idx ja .sub tiedoston samannimiseks ku itte leffa "irtotekstit"ja nerolla poltto ihan data cd:nä

    2) (leffa on kyl pakattava uusiks) voit koittaa avata leffan virtualdubissa, valitse video -> filters ja lisää vobsub-filtteri. avaa se .sub tiedosto, klikkaa ok ja esikatsele leffaa virtuldubissa, et tekstitkin näkyy. klikkaa file -> start frameserve. avaa esim. tmpge ja avaa leffa, pist haluamasi asetukset kuntoon ja alota pakkaus

    3) avaa leffa tmpg:llä ja valitse Option -> Enviromental Setting ja Vfapi-plugin välilehti -> nosta Directshow multimedia file reader arvoa (klikkkaat hiiren oikeel ja Higher priority) kunnes se on listalla ekana. nyt esikatsele leffaa ja kato näkyyks tekstit (itse joudun joskus muuttamaan tekstit .srt muotoon ennenkuin näkyy)

    ..siinä nopeet pikaohjeet
     
    Last edited: Jun 21, 2003

Share This Page