Suomi: Hyvää joulua Afrikaani: Een Plesierige Kerfees Arabia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah Argentiina: Felices Pasquas Y Felices ano Nuevo Armenia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand Azeri: Tezze Iliniz Yahsi Olsun Baski: Zorionak eta Urte Berri On! Böömi: Vesele Vanoce Brasilia: Boas Festas e Feliz Ano Novo Bretagne: Nedeleg laouen na bloavezh mat Bulgaria: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo Catala: Bon Nadal i un Bon Any Nou! Chile: Feliz Navidad Kiina: (Mandariini) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan (Katoni) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun Cornwall: Nadelik looan na looan blethen noweth Cree: Mitho Makosi Kesikansi Tsekki: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok Tanska: Glædelig Jul Hollanti: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast Englanti: Merry Christmas, Happy Christmas Esperanto: Gajan Kristnaskon Viro: Ruumsaid juulup|hi Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad Flaami: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar Ranska: Joyeux Noel Gaelinkieli: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr! Saksa: Froehliche Weihnachten (Pennsylvania) En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr! Kreikka: Kala Christouyenna! Heprea: Mo'adim Lesimkha. Chena tova Hindi: Shub Naya Baras Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara! Hawaii: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou! Unkari: Kellemes Karacsonyi unnepeket Islanti: Gledileg Jol Indonesia: Selamat Hari Natal Inuiitti: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo! Irak: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah Iiri (Irlanti): Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat Italia: Buone Feste Natalizie Japani: Shinnen omedeto. Merii Kurisumasu Korea: Sung Tan Chuk Ha Latina: Natale hilare et Annum Faustum! Latvia: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu! Liettua: Linksmu Kaledu Makedonia: Sreken Bozhik Malta: LL Milied Lt-tajjeb Man-saari: Nollick ghennal as blein vie noa Maori: Meri Kirihimete Marathi: Shub Naya Varsh Navajo: Merry Keshmish Norja: God Jul, or Gledelig Jul Puola: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie Portugali: Boas Festas Romania: Sarbatori vesele Venäjä: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou Serbia: Hristos se rodi Slovakia: Sretan Bozic or Vesele vianoce Saame: Buorrit Juovllat Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou Skott. gaelinkieli: Nollaig chridheil huibh Serbokroatia: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina, Hristos se rodi. Singali: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa Slovakia: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok Slovenia: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto Espanja: Feliz Navidad Ruotsi: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År Tagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon Tami: Nathar Puthu Varuda Valthukkal Trukee: (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech! Thai: Sawadee Pee Mai Turkki: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun Ukraina: Srozhdestvom Kristovym Vietnam: Chuc mung Giang Sinh Kymrinkieli (Wales): Nadolig Llawen
hyvää joulua kaikille vuonna 2006. ja vielä parempaa vuotta 2007. itseasiassa AD:n sivustot takaavat minulle jo hyvän uuden vuoden ja kiitos siitä kaikille, käyttäjille & ylläpidolle.
Eipä tuo oikein joululta tunnu ku ulkona ei ole lunta maassa ja järvetkin on ihan sulat.. Mut Hyvä Joulut täältäkin..
Jopas aikaisessa olette!! Aiotteko aina nostaa ketjun jouluksi ylös eli onko tämä jouluketju? Hyvää Joulua vaan kaikille!!
jep, jouluketju ! miten niin liian aikaisin tämä ketju ? 11 päivää ja on jouluaatto, pitäähän vastauksille antaa aikaa. jouluaattona kun on AD:n sivustoilla kenties hiljaisempaa ?
Jees hyvää joulua ja uuttavuotta Afterdawnin väelle minunkin puolestani! Ja pidetään taso korkealla ensikin vuonna!
Tällainenkin viestiketju. No, hyvät joulut, ja toivottavasti pukki tuo Vasaan kovon paketin. Siis ei kovaa, vaan kovalevyn, isokapasiteettisen Palataan asiaan joulun jälkeen.
